Wnętrza mieszkania powinny być dopasowane do naszego charakteru i indywidualnych upodobań. Wiele zależy od osobistych potrzeb i stylu życia. Z pewnością inaczej urządzimy swoje pierwsze mieszkanie będąc singlem lub świeżo upieczonym rodzicem. Jednak jest kilka zasad z których warto skorzystać, niezależnie od naszej sytuacji Jak wyglądały mieszkania w PRL – stylowe krzesła vintage. Jeżeli chodzi o pokój dziecięcy to w większości mieszkań takie pomieszczenie w ogóle nie występowało, gdyż 60% dzieciaków nie miało własnego pokoju. Ba, blisko 30% nie miało nawet własnego łóżka. Szczęśliwcy mogli pochwalić się tzw. amerykanką czyli kanapa Decydując się na wnętrze w stylu Art Deco, stawia się na luksus i szyk. Liczne odwołania do klasycznych aranżacji są jak najbardziej wskazane. Materiały wykonania poszczególnych elementów powinny być wysokiej jakości. Marmur, złoto, skóry – nie można bać się bogatego zdobnictwa, jeśli stawia się na styl Art Deco. Remont mieszkania w bloku z wielkiej płyty; Jak urządzić mieszkanie dla studentów? Tu padło na estetykę PRL; Miejsce do prywatności, ale i studenckiego życia; Łazienka w stylu PRL; Przeczytaj również: Remont mieszkania w bloku z wielkiej płyty. Metamorfozą zajęła się warszawska pracownia JAM KOLEKTYW. W aranżacji wnętrza w stylu industrialnym sprawdzają się biele, szarości i czernie – podobnie jak w stylu skandynawskim. Jednak tutaj klimat wnętrza jest o wiele bardziej surowy i „przemysłowy”. Cechą charakterystyczną jest z pewnością cegła na ścianie – pozostawiona w oryginalnym kolorze lub przemalowana na biało. Jasne 3-pokojowe mieszkanie, które zostało zaprojektowane w inspiracji post fabrycznymi budynkami. Lubimy połączenie drewna, szarości i metalu :) A Wy? Dajci JlBrtMc. Styl retro odnosi się bezpośrednio do przeszłości, to współczesne przedmioty użytkowe stylizowane na stare bądź odnowione w duchu nowoczesnych trendów, rozwiązań. Samo słowo retro pochodzi z łacińskiego przedrostka i oznacza wstecz lub przeszłość. Może być to również synonim do słowa staromodny, jednak często w znaczeniu ponadczasowy, klasyczny. Natomiast co oznacza styl retro w aranżacji wnętrz? Bynajmniej nie są to niemodne, masywne meblościanki czy ciężkie welurowe kanapy, z którymi kojarzy nam się to określenie. Jest to modne, spójne połączenie starych, zapomnianych przedmiotów z nowymi, nowoczesnymi. Styl ten ma niesamowity charakter, a każde wnętrze urządzone zgodnie z jego założeniami to niesamowicie klimatyczna przestrzeń z historią. Mieszkania w stylu retro prezentują się elegancko i stylowo. Dzięki oryginalnym dodatkom odbiegają od typowych aranżacji wnętrze w stylu retro jest bardzo prosto, ponieważ mamy mnóstwo możliwości połączenia starych dodatków z nowoczesnymi, współczesnymi ozdobami, meblami. Wszystko zależy od naszej wyobraźni i kreatywności. Poniżej przedstawimy Wam kilka podstawowych elementów aranżacji wnętrz w stylu retro. Pokażemy z czym je zestawić, jakich kolorów użyć oraz materiałów. Mamy nadzieję, że nasz artykuł stanie się pomocny oraz inspirujący dla Was! Co to jest styl retro? Styl retro jak już wcześniej wspomnieliśmy to umiejętne oraz proporcjonalne połączenie starych, odnowionych przedmiotów z nowymi bądź nowoczesnymi rozwiązaniami. Nawiązuje on do pałacowych przestrzeni, co możemy dostrzec w takich detalach jak kryształowe żyrandole, pozłacane ramy luster bądź obrazów. Jest również nawiązaniem do stylu z lat 60-tych, formy oraz wzornictwa tego okresu. W Polsce wnętrza w stylu retro to silne nawiązanie do czasów PRL, kiedy panowała prosta forma mebli oraz różnorodne materiały, którymi wykańczano wyposażenie mieszkania. Można by rzec, że w naszych rodzimych stronach styl retro oraz meble z czasów PRL-u przeżywają swoją drugą młodość. Na targach staroci mamy wiele możliwości, aby za bezcen kupić staromodny, drewniany stolik na smukłych nogach czy klasyczne fotele z drewnianymi podłokietnikami. Wystarczy kilka razy przetrzeć papierem ściernym a następnie zabezpieczyć odpowiednim środkiem typu bejca, lakier czy olej. Vintage vs retro Zapewne większość z Was zastanawia się jaka jest różnica między stylem vintage a retro? Czy w ogóle jest możliwe, aby odróżnić te dwa kierunki w trendach wnętrzarskich i czym się kierować chcąc urządzić mieszkanie zgodne ze stylem retro bądź vintage. Mieszkanie urządzone w stylu retro to wystrój nawiązujący określonej, minionej epoki. Może nawiązywać do barokowych wnętrz z końca XVI wieku jak i tych bardziej współczesnych np. lat 50, 60-tych. Styl ten charakteryzuje się umiejętnym połączeniem starych elementów dekoracyjnych z tymi współczesnymi w jedną, spójną całość, która wskazuje na określony trend w modzie wnętrzarskiej. Natomiast styl vintage nawiązuje głównie do minionych lat epoki XX wieku. Mogą to być lata 20, 40 czy 70-te. To również, jak w przypadku stylu retro, połączenie przedmiotów z duszą, historią oraz tych z czasów współczesnych. Wnętrza urządzone zgodnie z założeniami danego trendu to bardzo szlachetne, pełne wdzięku i klasy miejsca, które posiadają niepowtarzalny urok. Meble Coraz częściej myślami powracamy do czasów z przeszłości, niekoniecznie z zamiłowania do systemu politycznego, a czasów wczesnej młodości, lat dziecięcych. Chcąc zatrzymać się choć na chwilę w tym okresie staramy się, aby nasze wnętrza coraz częściej nawiązywały do estetyki charakterystycznej z lat dzieciństwa naszych bądź naszych rodziców. Styl retro można podzielić na dwa podgatunki. Pierwszy to schyłek PRL-u oraz charakterystyczne z tego okresu meblościanki, wzorzyste, drewniane fotele, masywne, dębowe stoły na toczonych nogach czy wersalki. Kolor w tych wnętrzach jest jak najbardziej mile widziany, czy to w formie tapety czy obicia fotela. Unikamy białych, stonowanych dodatków, które nie pasują do stylu retro. Natomiast drugim podgatunkiem są lata 20-30-te. Kiedy to dobierano jednolite, spójne meble, dodatki utrzymane w białej, pastelowej kolorystyce. Dzisiaj można by porównać ten odłam do stylu prowansalskiego, który utrzymany jest w podobnym klimacie. W zależności od gatunku w jakim chcemy urządzić mieszkanie musimy odpowiednio dobrać meble charakterystyczne dla tego okresu oraz umiejętnie je zestawić ze sobą. Klasyki retro Do klasyków stylu retro możemy zaliczyć przede wszystkim meblościankę, którą zajmiemy się poniżej, a dodatkowo są to drewniane meble, tapicerowane wersalki czy fotele, duże, stojące zegary, ławy, które dzisiaj zostały zastąpione stoliki kawowe. Meble utrzymane w tym stylu najlepiej pasują do dużych, wysokich wnętrz, ponieważ w małych przestrzeniach mogą je przytłoczyć i sprawić, że będą prezentowały się masywne, przygnębiająco. Kolorowy retro fotel widoczny na zdjęciu to dzieło pracowni rzemieślniczej Decopracownia, która tchnęła nowe życie w ten klasyk z lat 60-70-tych. Połączenie drewna oraz wyrazistych kolorów, tkanin i form to główne założenie stylu retro we wnętrzach. Klasyki retro – meblościanka Meblościanka to klasyk stylu retro z końca lat 70-tych. Składa się kilku segmentów meblowych, a jego nazwa wzięła się z tego jak mebel wygląda po zmontowaniu, mianowicie stanowi ścianę złożoną z mebli, a w zasadzie jednego, obszernego mebla. Twórcy meblościanki to para amerykańskich projektantów Charles'a i Ray'a Eames'a. W Stanach Zjednoczonych meblościanka nie odniosła wielkiego sukcesu, dlatego stosunkowo szybko wycofano ją z produkcji. W Polsce natomiast, w odróżnieniu od naszych zachodnich sąsiadów, stanowiła rozwiązanie dla mieszkań o małej powierzchni. Nie stanowiła elementu dekoracyjnego danego pomieszczenia, bardziej traktowana jako funkcjonalny, praktyczny mebel, który miał pomieścić sporą ilość bibelotów. Propozycja współczesnego retro wnętrza od JJJaskola Architekci to nowatorskie wręcz podejście do meblościanki, która w tym przypadku stanowi niebanalną ozdobę pomieszczenia. Ściany Ściany w stylu retro najczęściej dekorowano wzorzystymi, kolorowymi tapetami. Rzadko kiedy decydowano się na pozostawienie ich w naturalnym kolorze. Retro kolorystyka stawiała na zdecydowane, soczyste barwy, ale także na pastelowe odcienie zależności od tego w jakim podgatunku chcielibyśmy urządzić pokój. W stylizacjach retro wnętrz głównie chodzi o zabawę kolorem oraz formą, kształtem jednak warto zachować umiar oraz zdrowy rozsądek, ponieważ bardzo łatwo można popaść w przesadę i stworzyć wnętrze kiczowate, przytłaczające bądź chaotyczne. Podłogi Podłoga w stylu retro powinna być kontrastem dla wzorzystej, kolorowej tapety. Dlatego jeżeli decydujemy się wykorzystać ciemną, ozdobną tapetę dla kontrastu podłoga powinna być w jasnych odcieniach. Natomiast stawiając na kwieciste, jasne, pastelowe odcienie nasz parkiet powinien być drewniany. To dwa najczęściej wykorzystywane typy podłóg we wnętrzach o charakterze retro. Poza parkietem warto również zdecydować się na dywan, który powinien być oczywiście odpowiednio dopasowany do klimatu wnętrza. Najlepiej sprawdzają się orientalne dywany, które w naszych wnętrzach goszczą już tak długo jak i meblościanka. Dekoracje Podstawą wnętrz o charakterze retro są dodatki. Powinny to być przedmioty, które niosą ze sobą jakąś historię, stanowią awangardowy, nietypowy dodatek do danego typu pomieszczeń. Skarbnicą tego typu przedmiotów są bazary, targi staroci, na których to można zakupić oryginalne przedmioty za symboliczną złotówkę. Dodatkami do wnętrz w stylu retro są nie tylko lampy, zegary czy obrazy, ale także meble utrzymane w duchu tego okresu. Pamiętajmy, że aranżując wnętrze w stylu retro najważniejszy jest kolor oraz umiar! 67 m2 urządzonych po mistrzowsku! Czym charakteryzuje się styl prowansalski? Styl prowansalski we wnętrzach nawiązuje do klimatu, który panuje na południu Francji. Warto jednak dodać, że nieco idealizuje i koloryzuje rzeczywistość. Niemniej pozwala poczuć atmosferę Prowansji, a w wystroju można odnaleźć jej najważniejsze symbole i akcenty. Wnętrza w stylu prowansalskim są przytulne i jasne. Nie brakuje w nich naturalnych materiałów, roślin charakterystycznych dla Prowansji, subtelnych wzorów i starannie dobranych dekoracji. Ważny jest tutaj umiar – przesada może przytłoczyć pomieszczenie, a tym samym odebrać mu cały urok i sielską atmosferę. Styl prowansalski pasuje do wszystkich pomieszczeń. Zarówno w domu, jak i w mieszkaniu. Ściany i podłoga w stylu prowansalskim Styl prowansalski cechuje jasna kolorystyka. Dlatego na ścianach najlepiej sprawdzi się biel, piaskowe odcienie, jasny fiolet, pastelowe kolory. Dobrym pomysłem jest zestawienie ich z drewnianymi elementami lub kamieniem. Najlepiej postawić na naturalne materiały. Osoby, które szukają tańszych rozwiązań, mogą zdecydować się na fototapetę Pixers z ich imitacją. Grafika może przedstawiać również pole lawendowe lub inny krajobraz charakterystyczny dla południa Francji. Na podłogę we wnętrzach w stylu prowansalskim najlepiej wybrać deski z naturalnego drewna. Powinno być ono jasne. Mogą być na nim widoczne także sęki lub naturalne spękania. Dobrze sprawdzą się również kafle (np. imitujące kamień). Niektóre osoby decydują się na pomarańczową terakotę. Meble w stylu prowansalskim Meble do wnętrz w stylu prowansalskim powinny być wykonane z jasnego drewna. Dobrze jest zdecydować się na zakup komód lub kredensów z drugiej ręki, które mają już wiele lat. Oznaki starości dodają im tylko uroku. Ponadto takie meble zwykle są wyjątkowe i niepowtarzalne – ciężko znaleźć drugie takie same. Stanowią one dekorację same w sobie. Dodatki do wnętrz w stylu prowansalskim We wnętrzach w stylu prowansalskim dobrze jest umieścić doniczki z lawendą. Przywodzą one na myśl lawendowe pola, charakterystyczne dla Prowansji. Zgrywają się także z kolorystyką pomieszczenia. Na kredensach dobrze jest ustawić ceramiczne naczynia, różnego rodzaju koszyki, szklane butelki z suszonymi ziołami, ramki na zdjęcia, drewniane ozdoby. W oknach należy powiesić delikatne firanki oraz lniane lub bawełniane zasłony. Warto pamiętać, że wszystkie domowe tekstylia powinny być wykonane z naturalnych materiałów. Na ścianach we wnętrzach prowansalskich można zawiesić obrazy, które przedstawiają piękne krajobrazy z południa Francji, pola pełne kwiatów, klimatyczne uliczki. Zamiast nich można też wybrać fototapetę lub naklejki ścienne. Czytaj też: Architektura | Wnętrza | Apartament | Mieszkanie źródło: materiał partnera Okazuje się, że PRL jeszcze nigdy nie miał się tak dobrze. Inspirujemy się socrealizmem i z rozrzewnieniem wspominamy zakupy w Cepelii, swoją nostalgię wykorzystując bardzo kreatywnie – w aranżacji wnętrz. Niepowtarzalny PRL-owski klimat budzi sentyment przede wszystkim w dzisiejszych 20-, 30- i 40-latkach. Młodsze pokolenia nie pamiętają legendarnych pustych półek, długich kolejek czy produktów na kartki – dla nich PRL to przede wszystkim dzieciństwo, picie oranżady pod sklepem, pierwsze dżinsy kupione w Pewexie, babcia częstująca ciastkami w cukrze i herbatą w szklankach i plastikowych ochraniaczach. Wersalka, po której można było skakać pod sufit, ale tylko pod nieobecność rodziców i połyskliwa meblościanka kryjąca w sobie skarby maminej garderoby. Nic dziwnego, że moda na PRL zawłaszcza sobie coraz to nowe tereny – od sfery kulinarnej przez rozrywkę aż po design i aranżację wnętrz. Odtwarzamy więc receptury z nieśmiertelnego, choć już rozlatującego się wydania „Kuchni polskiej”, po obiedzie gramy w „Kolejkę”, a swoje mieszkania urządzamy, inspirując się stylem sprzed kilku dekad. Powrót do PRL Aranżując mieszkanie w stylu PRL, przyjmijmy jedną z dwóch strategii: postawmy na projekt całościowy, korzeniami zanurzony w poprzedniej epoce lub jedynie na subtelne, acz wymowne nawiązania, kontrapunkty w nowoczesnej stylizacji. Jak tego dokonać? W drugim przypadku wystarczy, jeśli w prostej, nieprzesadzonej aranżacji osadzimy stare lub jedynie stylizowane meble – charakterystyczne miękkie fotele na zwężających się nóżkach, mały stolik z blatem pokrytym szklaną taflą, wersalkę, meblościankę na wysoki połysk. Oprócz tego niezbędne będą charakterystyczne gadżety i elementy wyposażenia – plakat głoszący pochwalne hasła ludu pracującego, emaliowany kubek, misa ze szkliwionej ceramiki. Jeśli idziemy w stronę projektu bardziej radykalnego, całościowego, oprócz elementów wyposażenia powinniśmy pomyśleć o konkretnych materiałach do wykończenia wnętrza – litym drewnie, boazerii oraz lakierowanej drewnianej posadzce lub podłodze winylowej. Ponadto postawmy na miękkie tkaniny (zasłony, narzuty, obicia mebli) w futurystyczne wzory i kontrastujące kolory. Subtelne nawiązania Oferta kultowych mebli PRL i gadżetów stylizowanych na PRL jest ogromna – znajdziemy je zarówno w popularnych „sieciówkach”, jak i katalogach sławnych projektantów. Jednak aby urządzić mieszkanie nawiązujące do poprzedniej epoki, wcale nie potrzebujemy wielkich nakładów finansowych – wystarczy odrobina kreatywności. Współcześnie aranżowane mieszkanie w stylu PRL można urządzić efektownie nawet przy niewielkim budżecie – przekonuje Anna Poprawska, projektant wnętrz z – Reprezentacyjne elementy wystroju, takie jak np. fotel czy drewniany stolik kawowy możemy znaleźć na targach staroci lub – zapomniane – na strychach. Wystarczy odnowić ich wygląd, oddając mebel do tapicera lub też wcielić się w rolę projektanta i zrobić to samemu. Utrzymaną w konwencji PRL dekoracją będą też plakaty, obrusy, firanki czy charakterystyczne zbiory szkliwionej ceramiki utrzymane w stylistyce lat 50 czy 60. Warto poszukać ich w antykwariatach lub też sklepach z asortymentem vintage. Umiejętnie dawkując te dodatki, możemy stworzyć unikalne wnętrza, które choć nawiązują do poprzedniej epoki, to utrzymane są w nowatorskiej formie – kontynuuje. Mieszkanie, w którym poczujemy się jak w muzeum socrealizmu czy jedynie nawiązania do PRL-owskiej stylistyki? Każda ze strategii ma swoich zwolenników. Choć aktualne trendy w projektowaniu mówią „less is more”, ważne, aby we wnętrzu dobrze czuli się sami domownicy. Wnętrza z dawnych dekad w wielu osobach budzą sentyment i nostalgię. Na fali tych wspomnień coraz częściej w aranżacji wnętrz wykorzystuje się motywy inspirowane stylem do czasów PRL-u w aranżacji wnętrz pojawiło się już dość dawno. Początkowo trend ten obecny był głównie w miejscach publicznych takich, jak kawiarnie, restauracje, bary czy puby. Z czasem zaczął jednak ponownie przenikać do naszych mieszkań. W czasach peerelowskich trudno było z dostępem do materiałów wykończeniowych, jednak ich atutem niewątpliwie było wykorzystywanie wysokiej jakości drewna. Meble wykonane z litego drewna niejednokrotnie do dziś z powodzeniem służą swoim właścicielom. Lakierowane, połyskujące meble mogą stanowić interesujący akcent nawet we współczesnym mieszkaniu. Stylu PRL nie należy utożsamiać z nudą, monotematycznymi wzorami czy ponurymi barwami. Dzięki połączeniu nowoczesnych mebli z dekoracjami i dodatkami z lat 60. oraz 70. można stworzyć niebanalną aranżację, która na pewno nie będzie ani nudna ani tym bardziej monotonna. Symbolem czasów, które pamiętają dzisiejsi 40 i 50–latkowie były niewątpliwie meblościanki, które gościły niemal w każdym domu. Ponadto obrusy, ręcznie robione serwetki, firanki czy kryształy to elementy wyposażenia, które do dziś kojarzą się przede wszystkim z minionym projektanci chętnie czerpią inspiracje z czasów PRL i nawiązują do tych lat w swoich aranżacjach. Małe komody na nogach czy archiwalne zdjęcia na ścianach wprowadzają do wnętrza klimat ubiegłego okresu a jednocześnie nie dominują całej stylizacji. Sklepy internetowe oferują szeroki wybór obrazów i grafik, które z przekąsem odwołują się do peerelowskiej rzeczywistości. 14-06-2018 16:00Pierwsze mieszkanie to nie tylko moment ekscytacji i radości, ale także wyzwań, którym trzeba sprostać. Dla wielu z nas urządzenie własnego mieszkania nie jest tak błahym zadaniem, jak można by przypuszczać. Aranżacja własnego lokum wymaga od nas nierzadko podejmowania trudnych wyborów i licznych kompromisów. Jak urządzić swoje pierwsze mieszkanie, jakich błędów się wystrzegać, z których porad skorzystać? Specjalnie dla Was, prezentujemy praktyczne rady jak zaaranżować swoje pierwsze mieszkanie!1 z 1Stylowe małe mieszkanie - urządzić swoje pierwsze mieszkanie?Pierwszą i najważniejszą zasadą w aranżacji mieszkania jest połączenie wyjątkowego stylu z funkcjonalnością. Wnętrza mieszkania powinny być dopasowane do naszego charakteru i indywidualnych upodobań. Wiele zależy od osobistych potrzeb i stylu życia. Z pewnością inaczej urządzimy swoje pierwsze mieszkanie będąc singlem lub świeżo upieczonym rodzicem. Jednak jest kilka zasad z których warto skorzystać, niezależnie od naszej sytuacji życiowej. Dzięki temu mamy pewność, że urządzając swoje gniazdko, nie popełnimy błędu i stworzymy wyjątkowe miejsce do którego z chęcią wrócimy zwłaszcza po ciężkim dniu!Aranżacja mieszkania - o czym warto pamiętać?Dobrym pomysłem przy aranżacji własnego gniazdka jest czerpanie inspiracji z katalogów, które oferują nam najrozmaitsze propozycję wyposażenia mieszkania. Należy jednak pamiętać, że nasz wystrój musi pasować do nas samych, oraz naszego mieszkania. Jeśli nie dysponujemy zbyt dużym metrażem z powodzeniem możemy urządzić mieszkanie w stylu skandynawskim, który pozwoli nam optycznie powiększyć wnętrza. Dlatego też nie warto przywiązywać się do propozycji, które znajdziemy w katalogach i starać się urządzić mieszkanie zgodnie z własnym gustem i potrzebami. W aranżacji wnętrz ważne jest także, by urządzić je zgodnie z naszymi przyzwyczajeniami i pasjami. Jeśli więc kochamy modę i mamy niezliczoną ilość torebek lub butów, warto pomyśleć o stworzeniu garderoby, by nasze zdobycze mogły być odpowiednio wyeksponowane i posegregowane. Jeśli Twoją pasją jest gotowanie - postaw na kuchenne dodatki i akcesoria, które przydadzą Ci się podczas Twoich kulinarnych przygód! W zależności od metrażu warto także wydzielić strefę jadalnianą. Jeśli Twoją pasją jest oglądanie filmów, stwórz sobie kącik telewizyjny z wygodną kanapą i ławą! Wszystko zgodnie z Twoimi potrzebami i upodobaniami. W końcu Ty sam najlepiej wiesz, jak najbardziej lubisz spędzać wolny czas!Fot. Radosław WojnarPomysły na aranżację pierwszego mieszkania - zainspiruj się!Jeśli lubisz mocne, intensywne kolory i wzory, pozwól sobie na odrobinę szaleństwa! Wybierz na zdecydowane kolory mebli i dodatków, wprowadzając tym samym nieco ekstrawagancji i kolorytu do swoich wnętrz! Jeśli natomiast nie lubisz intensywnych, wyrazistych kolorów lepiej postaw na stonowane barwy, które z pewnością są bardziej uniwersalnym rozwiązaniem. Z łatwością można dopasować do nich wyjątkowe dodatki, które wprowadzą do wnętrz nieco szaleństwa! Zwłaszcza urządzając swoje pierwsze mieszkanie, warto stawiać na pragmatyzm. Choć wrażenie estetyczne jest niewątpliwie ważne, nie mniej istotne jest by nasze mieszkanie było wygodne i funkcjonalne. Zbyt wyraziste, intensywne kolory mogą po pewnym czasie być męczące dla oka, dlatego warto wybrać kolory, które nas odprężają i wprawiają w dobry nastrój. Urządzając swoje pierwsze mieszkanie trzeba mieć jednak świadomość, że efekt końcowy może nieco odbiegać od naszych wyobrażeń. W aranżacji wnętrz, tak jak w życiu - do najlepszych rozwiązań dochodzi się metodą prób i błędów, dlatego nie warto zrażać się niepowodzeniami i mimo potknięć, szukać najlepszych rozwiązań i pomysłów na własne gniazdko! Najważniejsze, żebyśmy to my sami czuli się w nim bezpiecznie i komfortowo!fot. Homebook

jak urządzić mieszkanie w stylu prl